{"id":1530,"date":"2026-04-17T09:36:16","date_gmt":"2026-04-17T09:36:16","guid":{"rendered":"http:\/\/hostalcostabella.com\/?page_id=1530"},"modified":"2026-05-04T14:38:12","modified_gmt":"2026-05-04T14:38:12","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1530\" class=\"elementor elementor-1530\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3368d28 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3368d28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9caabc7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9caabc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso Legal | Hostal Costabella<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fdf3b3e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3fdf3b3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2650e13e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2650e13e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-section-id=\"9s92c6\" data-start=\"1954\" data-end=\"1981\">1. Datos identificativos<\/h2><p data-start=\"1983\" data-end=\"2027\">En cumplimiento de la Ley 34\/2002 (LSSI-CE):<\/p><p data-start=\"2029\" data-end=\"2266\"><strong data-start=\"2029\" data-end=\"2041\">Titular:<\/strong> Zheng Xiaoou<br data-start=\"2054\" data-end=\"2057\" \/><strong data-start=\"2057\" data-end=\"2065\">NIF:<\/strong> X3706410Y<br data-start=\"2075\" data-end=\"2078\" \/><strong data-start=\"2078\" data-end=\"2099\">Nombre comercial:<\/strong> Hostal Costabella<br data-start=\"2117\" data-end=\"2120\" \/><strong data-start=\"2120\" data-end=\"2134\">Direcci\u00f3n:<\/strong> Av. de los Boliches, 98, 29640 Fuengirola, M\u00e1laga<br data-start=\"2184\" data-end=\"2187\" \/><strong data-start=\"2187\" data-end=\"2197\">Email:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2198\" data-end=\"2229\">hostalcostabellaadmon@gmail.com<\/a><br data-start=\"2229\" data-end=\"2232\" \/><strong data-start=\"2232\" data-end=\"2245\">Tel\u00e9fono:<\/strong> (+34) 614 06 06 45<\/p><hr data-start=\"2268\" data-end=\"2271\" \/><h2 data-section-id=\"ejv8io\" data-start=\"2273\" data-end=\"2285\">2. Objeto<\/h2><p data-start=\"2287\" data-end=\"2406\">El presente sitio web tiene como finalidad ofrecer informaci\u00f3n y gesti\u00f3n de reservas del alojamiento Hostal Costabella.<\/p><hr data-start=\"2408\" data-end=\"2411\" \/><h2 data-section-id=\"1ji1rr8\" data-start=\"2413\" data-end=\"2436\">3. Uso del sitio web<\/h2><p data-start=\"2438\" data-end=\"2465\">El usuario se compromete a:<\/p><ul data-start=\"2467\" data-end=\"2578\"><li data-section-id=\"1tp0k80\" data-start=\"2467\" data-end=\"2503\">No realizar actividades il\u00edcitas<\/li><li data-section-id=\"13wmls1\" data-start=\"2504\" data-end=\"2544\">No da\u00f1ar el funcionamiento del sitio<\/li><li data-section-id=\"1kyqzyj\" data-start=\"2545\" data-end=\"2578\">No introducir virus o malware<\/li><\/ul><hr data-start=\"2580\" data-end=\"2583\" \/><h2 data-section-id=\"1egd91b\" data-start=\"2585\" data-end=\"2612\">4. Propiedad intelectual<\/h2><p data-start=\"2614\" data-end=\"2717\">Todos los contenidos (textos, im\u00e1genes, dise\u00f1o, etc.) son propiedad del titular o cuentan con licencia.<\/p><hr data-start=\"2719\" data-end=\"2722\" \/><h2 data-section-id=\"1vrq4t2\" data-start=\"2724\" data-end=\"2745\">5. Responsabilidad<\/h2><p data-start=\"2747\" data-end=\"2782\">El titular no se responsabiliza de:<\/p><ul data-start=\"2784\" data-end=\"2872\"><li data-section-id=\"1bt54dc\" data-start=\"2784\" data-end=\"2804\">Errores t\u00e9cnicos<\/li><li data-section-id=\"1039sd7\" data-start=\"2805\" data-end=\"2833\">Fallos de disponibilidad<\/li><li data-section-id=\"a76wab\" data-start=\"2834\" data-end=\"2872\">Uso indebido por parte del usuario<\/li><\/ul><hr data-start=\"2874\" data-end=\"2877\" \/><h2 data-section-id=\"s2nkiq\" data-start=\"2879\" data-end=\"2901\">6. Enlaces externos<\/h2><p data-start=\"2903\" data-end=\"3004\">Este sitio puede contener enlaces a terceros (ej. Booking), sin responsabilidad sobre sus contenidos.<\/p><hr data-start=\"3006\" data-end=\"3009\" \/><h2 data-section-id=\"1sm3q3z\" data-start=\"3011\" data-end=\"3038\">7. Legislaci\u00f3n aplicable<\/h2><p data-start=\"3040\" data-end=\"3087\">Este sitio se rige por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal | Hostal Costabella 1. Datos identificativos En cumplimiento de la Ley 34\/2002 (LSSI-CE): Titular: Zheng XiaoouNIF: X3706410YNombre comercial: Hostal CostabellaDirecci\u00f3n: Av. de los Boliches, 98, 29640 Fuengirola, M\u00e1lagaEmail: hostalcostabellaadmon@gmail.comTel\u00e9fono: (+34) 614 06 06 45 2. Objeto El presente sitio web tiene como finalidad ofrecer informaci\u00f3n y gesti\u00f3n de reservas del alojamiento Hostal Costabella. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1530","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostal Costabella -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal | Hostal Costabella\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hostalcostabella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-BLANCO-scaled-2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/hostalcostabella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-BLANCO-scaled-2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1154\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T09:36:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T14:38:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Aviso Legal | Hostal Costabella\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/hostalcostabella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-BLANCO-scaled-2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#listItem\",\"name\":\"Aviso legal\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hostal Costabella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/C.BLANCO-scaled.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":1166},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal | Hostal Costabella\",\"description\":\"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-04-17T09:36:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T14:38:12+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hostal Costabella\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hostalcostabella.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Aviso Legal | Hostal Costabella","description":"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.","canonical_url":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/#listItem","name":"Aviso legal"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/#listItem","position":2,"name":"Aviso legal","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/#organization","name":"Hostal Costabella","url":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/hostalcostabella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/C.BLANCO-scaled.png","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/#organizationLogo","width":2560,"height":1166},"image":{"@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/#webpage","url":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/","name":"Aviso Legal | Hostal Costabella","description":"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-04-17T09:36:16+00:00","dateModified":"2026-05-04T14:38:12+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/#website","url":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/","name":"Hostal Costabella","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Hostal Costabella -","og:type":"article","og:title":"Aviso Legal | Hostal Costabella","og:description":"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.","og:url":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/","og:image":"https:\/\/hostalcostabella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-BLANCO-scaled-2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/hostalcostabella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-BLANCO-scaled-2.png","og:image:width":2560,"og:image:height":1154,"article:published_time":"2026-04-17T09:36:16+00:00","article:modified_time":"2026-05-04T14:38:12+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Aviso Legal | Hostal Costabella","twitter:description":"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.","twitter:image":"https:\/\/hostalcostabella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-BLANCO-scaled-2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1530","title":"Aviso Legal | Hostal Costabella","description":"Consulta el aviso legal de Hostal Costabella en Fuengirola. Informaci\u00f3n sobre el titular, condiciones de uso y normativa vigente.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-04-19 11:07:23","updated":"2026-05-04 14:42:41","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAviso legal\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/"},{"label":"Aviso legal","link":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/aviso-legal\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1530"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1954,"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1530\/revisions\/1954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostalcostabella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}